兰亭诗二首·其二

谢安〔魏晋〕

相与欣佳节，率尔同褰裳。
薄云罗阳景，微风翼轻航。
醇醪陶丹府，兀若游羲唐。
万殊混一理，安复觉彭殇。

完善

译文及注释

译文
我们在美好的节日里相会，同坐在这个地方。
薄云像网一样掩映着太阳的光辉，微风为船只装上翅膀，轻轻前航。
美酒足以令内心陶陶，感觉像是在游历古代贤君伏羲、尧、舜的时代。
万物虽然各有不同，但归于同一个道理，因此不再觉得生死有别。

注释
褰裳：提起衣裳下摆。
醇醪：醇厚的美酒。
丹府：指人的心胸，这里比喻内心情感深处。
兀若：恍若，仿佛的意思。
羲唐：指上古贤君伏羲和尧、舜等圣王，象征着理想化的太平盛世。

谢安

（ 320—385）东晋陈郡阳夏人，字安石。少有重名。善行书。初无处世意，累辟不就。与王羲之、许询、支遁等放情丘壑。年四十余始出仕。为桓温司马。晋孝武时，进中书监，录尚书事。时前秦强盛，晋军屡败。太元八年，前秦大军南下，次淝水，江东震动，安任征讨大都督，使弟谢石与侄谢玄加强防御，指挥作战，终获大胜。封建昌县公。继又使石等北征，收复洛阳及青、兖等州，进都督扬、江、荆等十五州军事。时会稽王司马道子专权，受排挤，出镇广陵。旋疾卒。谥文靖。 3篇诗文

完善

猜您喜欢

杂诗

张协〔魏晋〕

秋夜凉风起，清气荡暄浊。
蜻蛚吟阶下，飞蛾拂明烛。
君子从远役，佳人守茕独。
离居几何时，钻燧忽改木。
房栊无行迹，庭草萋以绿。
青苔依空墙，蜘蛛网四屋。
感物多所怀，沉忧结心曲。

完善

善哉行

曹丕〔魏晋〕

朝游高台观，夕宴华池阴。
大酋奉甘醪，狩人献嘉禽。
齐倡发东舞，秦筝奏西音。
有客从南来，为我弹清琴。
五音纷繁会，拊者激微吟。
淫鱼乘波听，踊跃自浮沈。
飞鸟翻翔舞，悲鸣集北林。
乐极哀情来，寥亮摧肝心。
清角岂不妙，德薄所不任。
大哉子野言，弭弦且自禁。

完善

秋胡行

曹丕〔魏晋〕

朝与佳人期，日夕殊不来。
嘉肴不尝，旨酒停杯。
寄言飞鸟，告余不能。
俯折兰英，仰结桂枝。
佳人不在，结之何为？
从尔何所之？乃在大海隅。
灵若道言，贻尔明珠。
企予望之，步立踟蹰。
佳人不来，何得斯须。

完善